يــَمْـقَبـِّضْ الفاْر شحمهْ..!

المفردات:

يــَمْـقَبـِّضْ: يا مُقْبِض، يا مُعطي. والمعنى هنا: يا مؤتمناً.

يُضرب لمن يُعطي الخائن أمانة.. حُمقاً وغباءً. إذ لا يُمكن أن يؤتَمَن الفأرُ على قطعة شحم.. سيأكلها من تلقاء طبعه وغريزته.